イベント：「調布映画祭２００５」
日時：2005年3月11日(金)・12日(土)・13日(日)
会場：調布市グリーンホール（京王線調布駅より徒歩１分）
　　　調布市文化会館たづくり（京王線調布駅より徒歩３分）

いよいよ来週に迫った「調布映画祭２００５」。準備も追い込みを
迎える中、今回はバリアフリー上映を手掛ける「シティライツ」の
みなさんにご出演いただきました！

シティライツホームページ
http://www.citylights01.org/

今回のバリアフリー上映は、視覚障碍者の方々にも映画を観ていた
だきたい、という趣旨で行われています。視覚障害者の方々の90％
は中途視覚障害者、つまり、以前は見えていた方々ということです。
そういった方々は特に、見えていた頃と同じように映画を楽しみたい
と思っていらっしゃいます。バリアフリー上映会では、最寄駅から
映画館まで・館内の誘導と、FMラジオを使った音声ガイドを行うこと
によって、視覚障碍者の方も映画を楽しめるようにしています。

今回上映される映画は３本。特に「シカゴ」は、シティライツでも
初めて手掛けるミュージカル映画。洋画ですから、字幕を朗読しな
いといけない上に、普通のドラマ部分と、ミュージカルの歌の部分
とでは雰囲気を変えないといけません。ドラマ部分とミュージカル
部分の音声ガイドの声を男女別にするなど、様々な工夫を経て、
音声ガイドを完成させたそうです。また、事前に録音した音声ガイド
と映画のフィルムの再生速度が微妙に異なるので、それを調整する
作業も必要になるなど、色々な苦労があるそうです。

そんな中で上映される３本の映画。３月９日(水)までバリアフリー
上映の申込が可能ですので、ぜひお越しください。

バリアフリー上映の映画は以下の３本です。
（この３本の会場は調布市グリーンホール大ホールです）
3月11日(金)　16:00上映　時代劇「助太刀屋助六」
3月11日(金)　18:00上映　時代劇「SABU～さぶ～」
3月12日(土)　18:40上映　ミュージカル映画「シカゴ」

お申し込みはe-mailで。
eigasai@citylights01.org
１　氏名　２　人数（障碍者と晴眼者の内訳も明記してください）
３　連絡先　４　誘導の要・不要　５　ラジオ貸し出しの希望
６　映画祭の情報を何で知ったか
を記載してお申し込みください。

調布映画祭では、この３本を含め、合計26本の映画が上映されます。
入場無料、先着順で入れ替えはありません。
来週末は、映画の世界にひたってみてはいかがでしょうか？